[NEWS RELEASE] November 16, 2012, Phoenix, AZ – Maricopa County Recorder, Helen Purcell, is reporting another update for the 2012 General Election. For today 5,257 early ballots were tabulated and 6,060 provisional ballots (cast at the polling place on Election Day) were tabulated. Approximately 12,000 early ballots still remain to be processed for tabulation. The provisional ballot update is approximately at 97,000 for processing then tabulation.
The canvass of elections is still scheduled for Monday, November 26, 2012. Please go to the County Recorder’s website, www.recorder.maricopa.gov for updates.
ACTUALIZACIÓN DE RESULTADOS DE LA ELECCIÓN GENERAL 2012
16 de Noviembre, 2012, Phoenix, AZ – La Registradora del Condado Maricopa, Helen Purcell, informa otra actualización para la Elección General de 2012. Por hoy 5,257 boletas tempranas fueron tabuladas y 6,060 boletas provisionales (emitidas en el lugar de votación el Día de la Elección) fueron tabuladas. Aproximadamente 12,000 boletas tempranas restan aún para ser procesadas para tabulación. La actualización de boletas provisionales es aproximadamente 97,000 para proceso y enseguida la tabulación.
El escrutinio de las elecciones todavía está programado para el Lunes, 26 de Noviembre, 2012. Por favor visite el sitio web del Registrador del Condado, www.recorder.maricopa.gov para actualizaciones.
